Canada-Places.com ने कोटेउ-डु-लैक में लगभग 6 पेट्रोल पंप को सूचीबद्ध किया है। कोटेउ-डु-लैक के कुछ टॉप रेटेड पेट्रोल पंप हैं। शेल, स्वच्छ ईंधन प्राप्त करें, गैराज रोलैंड ई बेसनर इंक, पेट्रो-टी, हार्नोइस & शेल।